Inhalt

Zum Abschied

Zum Wintersemester 2023 endet meine sechsjährige Tätigkeit als Lektorin an der Universität Istanbul. Ich blicke auf eine spannende Zeit in der Türkei zurück, die ich als inspirierend und abwechslungsreich in Erinnerung behalten werde.
© Voelker

Während meiner Tätigkeit als Lektorin unterrichtete ich an der Abteilung für deutsche Sprache und Literatur und in der Deutschlehrerausbildung. Istanbul, als kulturelle Metropole, übte vom ersten Moment eine besondere Faszination auf mich aus und bot vielfältige Möglichkeiten institutioneller Zusammenarbeit. Neben meiner Lehrtätigkeit hatte ich so zum Beispiel Gelegenheit in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut, der Kulturakademie Tarabya oder dem Orient-Institut außercurriculare Veranstaltungen zu organisieren. Ob fachliche Workshops, literarische Lesungen, interaktive Schreibateliers oder gemeinsame Film- und Theaterbesuche mit Studierenden – die Projekte bereiteten mir große Freude und stießen auf positive Resonanz. Für besondere Einblicke in persönliche Schreibprozesse und Werkeinblicke gilt mein besonderer Dank den Autorinnen Tine Rahel Völcker, Daniela Danz und Rebekka Endler.

In meine Zeit als Lektorin fielen leider auch die Corona-Pandemie und das verheerende Erdbeben im Südosten der Türkei im Februar 2023. Auch wenn die Umstellung auf digitale Lehre während des Lockdowns und in Folge der Erdbebenkatastrophe technisch funktionierte, stellte der Umgang mit den Ereignissen eine emotionale Herausforderung dar. Der vertrauensvolle Austausch mit anderen Lektor:innen, Kolleg:innen und Studierenden, war mir in dieser Zeit eine wichtige Stütze.

Blicke ich auf meine Tätigkeit als Lektorin zurück, so hat mir diese nicht nur Einblicke ins türkische Wissenschaftssystem ermöglicht, sondern mich auch fachlich und persönlich enorm bereichert. Für diese tolle Erfahrung bedanke ich mich herzlich bei meinen Studierenden für inspirierende Diskussionen, bei meinen Kolleginnen und Kollegen der Istanbul Universität für die herzliche Aufnahme ins Kollegium und beim DAAD für die vertrauensvolle Zusammenarbeit während der letzten Jahre.

Julia Völker

 

 

 

Anzeigen deutscher Hochschulen

1/28

Data, Science and AI (B.Sc./B.A.)

Good in Mathematics? Like working with computers? Want to understand the theoretical foundations of modern information technologies and learn how to use them?

Mehr

Food System Sciences (M.Sc.)

Your master’s degree for a better world! Be a part of our international master’s programme at the Faculty of Life Sciences: Food, Nutrition and Health and apply now!

Mehr

Top-ranked International Master & PhD Programs (english-taught) – FOR ...

24 International Master & PhD Programs (english-taught) @ RPTU University of Kaiserslautern-Landau Application Deadline: Apr 30 & Oct 31 More information: https://rptu.de/international/home

Mehr

MBA IBC (Black Forest Business School) – Prepared for Leadership

Upgrade your career with an English-taught MBA degree of Offenburg University! Your gateway to a qualified job in Germany and around the world!

Mehr

Executive M.Sc. in Energy, Mobility, Production, Product Innovation, F...

Boost your career with an industry-oriented M. Sc. in Renewable Energies, Digital Transformation, Global Production, Innovation, Finance or Mobility. Taught in English in Germany!

Mehr

M.Sc. Scientific Computing funded by the Elite Network of Bavaria

Interested in solving challenging problems in modern technology and science? Apply now!

Mehr

International Wine Business B.Sc. – Your Tuition-free Gateway to the G...

Launch your career in the global wine industry with the English-taught International Wine Business program at Hochschule Geisenheim University!

Mehr

GET MA – Study Social Sciences with a Global Focus

GET MA – Global and European Transformations – is an interdisciplinary MA combining political science and sociology for careers in NGOs, public policy, and academia.

Mehr

Study at Germany's first AI university!

We are rethinking university: discover our innovative teaching and learning concept and the AI & Robotics and Human & Artificial Intelligence Master's degree programs!

Mehr

Transform tomorrow: Advance your tech skills for a sustainable world

Become a tech expert! Study at TU Ilmenau in the center of Germany: Bachelor and Master programs of Science – designed for real-world impact

Mehr

Global Food, Nutrition and Health (M.Sc.)

Your master’s degree for a better world! Be a part of our international master’s programme at the Faculty of Life Sciences: Food, Nutrition and Health and apply now!

Mehr

Creating Sustainable Futures – Summer School 2025 at Kiel UAS

Unlock New Opportunities: Come on board the Summer School at Kiel University of Applied Sciences

Mehr

Be part of the transition to the future shape of energy

Join our English-taught Bachelor of Science in Energy Systems Engineering and Management!

Mehr

Food Quality and Safety (M.Sc.)

Your master’s degree for a better world! Be a part of our international master’s programme at the Faculty of Life Sciences: Food, Nutrition and Health and apply now!

Mehr

English-taught Bachelor’s and Master’s programs at Hof University

Shape your future with our career-focused Bachelor’s and Master’s programs in English, featuring hands-on learning, internships, and strong industry connections!

Mehr

The University of Mannheim – your gateway to the world!

The University of Mannheim offers the perfect combination of top-ranked degree programs, international flair, and an ideal learning environment, right in the heart of Europe.

Mehr

M.A./M.Sc. Human and Artificial Intelligence

Discover our brand-new Master's program for graduates of Philosophy, Psychology, and Computer Science!

Mehr

Natural Products & Drug Chemistry (M.Sc.)

Creativity inspired by Nature - With a strong focus on synthetic Organic Chemistry we address the current challenges of research on bioactive molecules and drugs.

Mehr

FH Wedel: Master IT Engineering – Study in English, Work in Germany

Study in English at FH Wedel, near Hamburg. Specialize in IT & Security or Smart Manufacturing, gain hands-on industry experience, and prepare for a career in Germany!

Mehr

English-taught Bachelor Programs in Mechatronics & Mechanical Engineer...

Welcome at Aalen University of Applied Sciences – Discover your future in Germany and start your career with one of our fully English-taught bachelor programs Mechatronics Engineering and Mechanical E...

Mehr

Applications open: Research in Design, Art and Media (M.A.)

Designing the Future: The Master's program for up-and-coming (media) artists, designers, photographers, filmmakers etc. Apply now for winter semester 2025!

Mehr

Become a Leader with your MBA European Management

Study your MBA with a focus on Entrepreneurship or Behavioural Management at Saarland University in the heart of Europe. Apply today and accelerate your career!

Mehr

„Advanced Quantum Physics“ International Master’s program at RPTU in K...

Discover modern science on atomic & sub-atomic scales at one of the leading German research departments and learn from award-winning teachers. https://physik.rptu.de/quantum-master

Mehr

Study in Berlin - MBA & International Master’s Programmes

Study management in English. Improve your leadership skills. Gain digital know-how. Become part of an international student body. Benefit from many corporate activities, valuable career consultation a...

Mehr

Get a truly international education!

Are you looking to study at a German university that will launch your international career? Join us at ESB Business School for a top-tier education!

Mehr

Study at Germany´s oldest private business university

Since 1971, EBS Universität educates the leaders of tomorrow. Start your bachelor's or master's studies at EBS now and be empowered to make a difference in the world.

Mehr

Shape your future. With Engineering and Computer Science.

Benefit from innovative teaching and research, strong ties to industry and a vibrant city in the heart of Europe. Study at the University of Stuttgart!

Mehr

Your Future in Engineering Begins at Carl Benz School!

Your path to success starts here! Study Mechanical Engineering at Carl Benz School, KIT with English-taught courses & tailored support

Mehr

Kontakt

  • DAAD-Informationszentrum Istanbul

    Nejat Eczacıbaşı Binası Sadi Konuralp Cd. No: 5 Kat: 2 34430 Şişhane Beyoğlu İstanbul Türkiye Telefon: +90 (212) 2493-462
Screenshot der Landkarte mit Markierung des DAAD-Standorts