Inhalt

Zum Abschied

Zum Wintersemester 2023 endet meine sechsjährige Tätigkeit als Lektorin an der Universität Istanbul. Ich blicke auf eine spannende Zeit in der Türkei zurück, die ich als inspirierend und abwechslungsreich in Erinnerung behalten werde.

Voelker© Voelker

Während meiner Tätigkeit als Lektorin unterrichtete ich an der Abteilung für deutsche Sprache und Literatur und in der Deutschlehrerausbildung. Istanbul, als kulturelle Metropole, übte vom ersten Moment eine besondere Faszination auf mich aus und bot vielfältige Möglichkeiten institutioneller Zusammenarbeit. Neben meiner Lehrtätigkeit hatte ich so zum Beispiel Gelegenheit in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut, der Kulturakademie Tarabya oder dem Orient-Institut außercurriculare Veranstaltungen zu organisieren. Ob fachliche Workshops, literarische Lesungen, interaktive Schreibateliers oder gemeinsame Film- und Theaterbesuche mit Studierenden – die Projekte bereiteten mir große Freude und stießen auf positive Resonanz. Für besondere Einblicke in persönliche Schreibprozesse und Werkeinblicke gilt mein besonderer Dank den Autorinnen Tine Rahel Völcker, Daniela Danz und Rebekka Endler.

In meine Zeit als Lektorin fielen leider auch die Corona-Pandemie und das verheerende Erdbeben im Südosten der Türkei im Februar 2023. Auch wenn die Umstellung auf digitale Lehre während des Lockdowns und in Folge der Erdbebenkatastrophe technisch funktionierte, stellte der Umgang mit den Ereignissen eine emotionale Herausforderung dar. Der vertrauensvolle Austausch mit anderen Lektor:innen, Kolleg:innen und Studierenden, war mir in dieser Zeit eine wichtige Stütze.

Blicke ich auf meine Tätigkeit als Lektorin zurück, so hat mir diese nicht nur Einblicke ins türkische Wissenschaftssystem ermöglicht, sondern mich auch fachlich und persönlich enorm bereichert. Für diese tolle Erfahrung bedanke ich mich herzlich bei meinen Studierenden für inspirierende Diskussionen, bei meinen Kolleginnen und Kollegen der Istanbul Universität für die herzliche Aufnahme ins Kollegium und beim DAAD für die vertrauensvolle Zusammenarbeit während der letzten Jahre.

Julia Völker

 

 

 

Anzeigen deutscher Hochschulen

Food Quality and Safety (M.Sc.)

Your master’s degree for a better world! Be a part of our international master’s programme at the Faculty of Life Sciences: Food, Nutrition and Health and apply now!

Mehr

Kick-start your future career in Financial Management at Coburg Univer...

If you are interested in management and finance our premium MBA program Financial Management could be just right for you! The program features an optional Dual Degree from UniSC Australia and a Bloomb...

Mehr

New master’s degree programme Management International!

Be a pioneer and start your international career with our English taught master’s degree programme in Management International!

Mehr

„Advanced Quantum Physics“ International Master’s program at RPTU in K...

Discover modern science on atomic & sub-atomic scales at one of the leading German research departments and learn from award-winning teachers. https://physik.rptu.de/quantum-master

Mehr

Unlock the impact of religion on our global futures at Bayreuth

Do you want to address critical issues about how religion is shaping our shared futures? Are you interested in understanding these issues from an innovative, global perspective? Then come to the Unive...

Mehr

Pave the way for your STEM studies with the HTW Foundation Courses

… by mastering the German language skills that are crucial for excelling in engineering and technology studies in Germany.

Mehr

Apply to the TUM Global Postdoc Fellowship at Technical University of ...

The TUM Global Postdoc Fellowship is a funding opportunity for external postdoctoral scientists who are currently residing abroad and would like to start their research at TUM. For 24 months, we will ...

Mehr

Computational Methods in Engineering (M. Sc.)

Raise your skills in computational methods on a new level to solve real-world challenges in Engineering!

Mehr

Engineer Your Future for Success!

Fully English-Taught B.Sc. in Mechanical Engineering (International) in Germany’s Engineering Hub Karlsruhe.

Mehr

Elite Master’s Program ASC

Elite M.Sc. ‘Advanced Signal Processing and Communications Engineering (ASC)’: In this research-oriented program, the focus is on individualized student support.

Mehr

Find Your Master’s Program at TUM Campus Heilbronn

Students at TUM Campus Heilbronn receive a high-quality education at the renowned TUM University of Excellence and extensive support services for their studies.

Mehr

Discover the top-ranked International Master & PhD Programs at RPTU Un...

21 International Master & PhD Programs at RPTU University of Kaiserslautern-Landau Application Deadline: Apr 30 & Oct 31 More information: https://rptu.de/international/home

Mehr

Study in Berlin - MBA & International Master’s Programmes

Our internationally recognized MBA & Master’s programmes will provide you with the knowledge and tools to conduct business in the global market.

Mehr

Transform tomorrow: Advance your tech skills for a sustainable world

Study in the center of Germany: Bachelor and master programs designed for real-world impact.

Mehr

Study at Germany´s oldest private business university

Since 1971, EBS Universität educates the leaders of tomorrow. Start your bachelor's or master's studies at EBS now and be empowered to make a difference in the world.

Mehr

International Master program “Biofabrication” (M.Sc.)

Want to be a game changer in biomedical engineering? The study program Biofabrication is your master plan for a demanding interdisciplinary engineering career.

Mehr

Food System Sciences (M.Sc.)

Your master’s degree for a better world! Be a part of our international master’s programme at the Faculty of Life Sciences: Food, Nutrition and Health and apply now!

Mehr

Global Food, Nutrition and Health (M.Sc.)

Your master’s degree for a better world! Be a part of our international master’s programme at the Faculty of Life Sciences: Food, Nutrition and Health and apply now!

Mehr

Truly international – Study at ESB Business School!

Do you want to study in the heart of Germany, Europe’s strongest and most dynamic economy? Come to ESB Business School at Reutlingen University!

Mehr
1/19

Kontakt

  • DAAD-Informationszentrum Istanbul

    Nejat Eczacıbaşı Binası Sadi Konuralp Cd. No: 5 Kat: 2 34430 Şişhane Beyoğlu İstanbul Türkiye Telefon: +90 (212) 2493-462
Screenshot der Landkarte mit Markierung des DAAD-Standorts