Lea Schwacke, Akdeniz Üniversitesi, Antalya`da DAAD Dil Asistanı

Antalya’da zamanın nasıl geçtiğini anlamadım. COVID-19’un beraberinde getirdiği olumsuz gelişmeler nedeniyle - benim için her ne kadar zor olsa da - Akdeniz metropolünde yürüttüğüm göreve ara vermeye karar verdim. Birçok üniversitenin yaptığı gibi, Akdeniz Üniversitesi de derslere geçici bir süre için ara verdi. Türkiye ve Almanya arasındaki hava yolu bağlantısı da kısmi olarak iptal edildi. Şu an Almanya’da bulunuyorum ve derslere en kısa sürede yeniden, dijital ortamda başlayabilmeyi ümit ediyorum. Üniversitenin Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü şu sıralar tam kapasiteli olarak öğrencilere yönelik online derslerin ve materyallerin hazırlanması konusuna odaklanmıştır.

İstem dışı verilen bu arayı, sizlere şu ana kadar Türkiye’de dil asistanı olarak bulunduğum süre zarfında yaşadıklarımı aktarmak için değerlendirmek istiyorum. Şimdiden üniversite ortamını, meslektaşlarımı, arkadaşlarımı ve Antalya’yı özlediğimi söyleyebilirim. Akdeniz Üniversitesi’nde görevli dil asistanı olarak Alman Dili ve Edebiyatı bölümünde okuyan öğrencilerin Alman diline ve kültürüne olan ilgilerine cevap verebilmek bana büyük mutluluk kazandırmaktadır. C1 seviyesinde, ders kitabı temelli ve tarafımdan hazırlanmış bir dizi Almanya’yı tanıtıcı ders materyali ile Almanca dersinin işlenilmesi konusunda görevlendirildim.Türk öğrenciler ders dışında da Türk-Alman buluşmasında fikir alışverişi, film akşamları veya tarafımdan organize edilen ‘Sprachcafe’ de keyifli beraberlik gibi aktivitelere daima açıklar. Sorularım olduğunda her zaman meslektaşım ve akıl hocam olan ve bölüme uyum sağlamamda büyük katkısı bulunan DAAD okutmanı Dr. Nilgün Yüce’ye başvurabildim.

Büyük olmasına rağmen insanın kendini evinde gibi hissetmesini sağlayan canlı metropol Antalya benim için ikinci bir memleket haline geldi. İleride Türkiye’ye gelmeyi düşünen dil asistanlarına tavsiyem, mutlaka bir Türkçe kursuna kayıt olmalarıdır. Bulunduğunuz ülkenin dilini öğrenerek yabancı bir kültüre yeni kapılar açabilir ve o ülkenin vatandaşları ile daha kolay iletişim kurabilirsiniz. Bu ayrıca yeni, uluslararası bağlantılar kurmak için de kaçırılmayacak bir fırsattır. Heterojen dil kursu bağlamında Kamerun, Mısır, Ürdün ve İran’lı yeni arkadaşlar buldum. Hafta sonlarında Olimpos ve Phaselis gibi antik kentlere günübirlik ziyaretler yapma fırsatı buldum, bazen de deniz kenarında bir Cafe’de çay keyfi yaptım.

Umarım, kısa sürede tekrar Antalya’ya geri dönebilirim ve Akdeniz Üniversitesi’nde dil asistanlığı görevimi 2.yılında sürdürebilirim. Meslektaşlarımı, öğrencilerimi ve arkadaşlarımı tekrar görmek, yeni projeler ve fikirler gerçekleştirmek ve yeni meydan okumalar ile karşı karşıya olmak için sabırsızlanıyorum. Dört gözle bekliyorum!

Lea Schwacke, 23.03.2020