Deniz kıyısında Almanca: Bulgaristan’da öğretmenlik deneyimi, fikir alışverişi ve keyifli zamanlar
Geçen yıl sadece Bulgaristan’dan okullar ve öğrenciler katılmışken, bu yıl proje komşu ülkelere de açılarak Romanya, Bulgaristan, Türkiye, Sırbistan, Bosna ve Kuzey Makedonya’dan öğrenciler, Bulgaristan, Romanya, Türkiye, Sırbistan ve Bosna’dan gelen öğretmenlik eğitimi öğrencilerinin Deutsches Sprachdiplom II’ye hazırlık amacıyla düzenledikleri atölye çalışmalarına katıldı. Okul öğrencilerine eşlik eden ZfA yetkilileri ve kendi öğretmenleri, DAAD öğretim görevlileri tarafından öğrenciler ve onlara eşlik eden öğretmenler için sunulan atölye çalışmalarına katılmaya davet edildi ve aralarında canlı bir fikir alışverişi gerçekleşti. Türkiye’den Dr. Michael Seyfarth (Marmara Üniversitesi) ve Dr. Susanne Lorenz (İstanbul Üniversitesi) ile İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Hasan Ali Yücel Eğitim Fakültesi Alman Dili Eğitimi Anabilim Dalı’ndan iki öğrenci, Sofya Üniversitesi konuk evinin bahçesinde düzenlenen “Deine, meine, unsere Geschichten” (Senin, benim, bizim hikâyelerimiz) başlıklı atölye çalışmasına katıldı. Çok sayıda atölye çalışmasının yanı sıra keyifli zamanlar geçirildi. Katılımcılar yakınlardaki Sozopol’e yapılan bir geziyle ve akşamları düzenlenen oyun etkinlikleriyle yoğun geçen haftanın yorgunluğunu attı. Proje Jacqueline Dyballa (DAAD’nin Sofya’daki öğretim görevlisi) tarafından başlatıldı. Birkaç gün süren ve çok verimli geçen etkinliğin başarısı, gelecek yıl tekrarlanması için umut veriyor.
Dr. Susanne Lorenz
