Content

Antalya'da Akdeniz Üniversitesi'nde "Doktorlar ve sağlık personeli için Almanca" konulu eğitim semineri

27 Nisan 2023 tarihinde, Antalya’daki Akdeniz Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Alman Dili ve Edebiyatı Bölümünde, “Doktorlar ve tıp uzmanları için Almanca” konulu bir eğitim semineri düzenlendi.

Çalıştay, 2012/13 akademik yılında Ankara Bilkent Üniversitesi’nde DAAD dil öğretim asistanı olarak görev yapan ve daha sonra Nürnberg’de branş dillerine yönelik hizmet veren bir merkezde sağlık çalışanları için Almanca öğretimi konusunda uzmanlaşan Sayın Michael Hertlein tarafından yönetildi. Almanya’da çalışmak isteyen sağlık profesyonelleri (hemşireler, fizyoterapistler, konuşma terapistleri vb.) ve akademik sağlık uzmanları (doktorlar, diş hekimleri ve eczacılar), anamnez konuşmaları, açıklamalar, hemşirelik raporları, akrabalarla konuşmalar, viziteler, devir teslimler ve benzerleri gibi iletişim durumlarına özel dikkat göstererek yüksek düzeyde (sağlık profesyonelleri için B2, akademik sağlık uzmanları için C1 seviyesinde) Almanca dil becerileri edinebilirler. Mesleki diller için yeni bir „Meslekler için Almanca Testi“ (DTB) mevcutken, TELC hasta bakıcılığı ve tıp alanında özel dil testleri sunmaktadır. Mesleki dil sınavları, ilgili federal eyaletin meslek kuruluşlarında, örneğin ilgili tıp derneği veya hasta bakımı için eyalet ofisi tarafından yapılır. Bay Hertlein, özellikle önem taşıyan  gramer yapılarını ve teknik terimleri örneklerle sunduktan sonra, katılımcılar küçük gruplar halinde kendi deneyimlerini ve ihtiyaçlarını ifade etti, sözlü ve yazılı olarak örnek iletişim durumları üzerinde çalıştı ve seçilen ders kitaplarında teknik dilin öğretilmesi yöntemlerini incelediler. Sonuçlar daha sonra genel kurulda sunuldu ve belgelendi. Bu eğitime, hedef grubun temsilcileri (geleceğin sağlık profesyonelleri ve akademik sağlık uzmanları), tıbbi terminoloji dersleri veren öğretim görevlileri ve tıp mesleklerinde terminoloji konusunda uzmanlaşmayı hedefleyen Alman dili ve edebiyatı öğrencileri katıldı. Etkinliğin ardından Sayın Hertlein, katılımcıların kişisel sorularını ve dileklerini yanıtlamak ve ipuçları vermek için gayri resmi bir ortamda zaman ayırdı. Böylece etkinlik, çok keyifli bir şekilde sona erdi.

Nilgün Yüce

Alman üniversitelerinin ilanları

International and English-taught master programs at Germany’s most bea...

Launch your career with a state-of the-art master’s degree from one of the world’s best young universities. https://www.uni-passau.de/en/study/

Devamı

Truly international – Study at ESB Business School!

Do you want to study in the heart of Germany, Europe’s strongest and most dynamic economy? Come to ESB Business School at Reutlingen University!

Devamı

Kick-start your future career in Financial Management at Coburg Univer...

If you are interested in management and finance our premium MBA program Financial Management could be just right for you! The program features an optional Dual Degree from UniSC Australia and a Bloomb...

Devamı

Boost your career skills with online courses from Freie Universität Be...

Enhance key competencies in communication, leadership, diversity, and sustainability. Gain practical knowledge for your (future) job and a certificate from Freie Universität Berlin.

Devamı

Be part of the transition to the future shape of energy

Join our English-taught Bachelor of Science in Energy Systems Engineering and Management!

Devamı

MBA European Management with special Entrepreneurship courses

Study the MBA European Management with a focus on Entrepreneurship at the heart of Europe and qualify for management positions around the world! Apply today and become a leader of the future!

Devamı
1/6

İletişim

  • DAAD Danışma Merkezi Istanbul

    Nejat Eczacıbaşı Binası Sadi Konuralp Cd. No: 5 Kat: 2 34430 Şişhane Beyoğlu İstanbul Türkiye Telefon: +90 212 249 34 62
DAAD ofisinin bulunduğu yerin işaretlendiği haritanın ekran görüntüsü